Chicken Piccata with Lemon, Capers, and Artichoke Hearts