Pork Chops with Apple-Shallot Sauce