Roast Chicken Thighs With Tomatoes and Herbs